effetto carta (give-away winner)

Yes! Finally somebody took care of all the girls who hate ironing their clothes and among them also me! No matter how disorganized is your wardrobe and in what state stay your clothes this top will always look fab. I'm so happy! Bye bye ironing... no matter how many hours you will pass ironing this top it will never look stretched. It has this fantastic paper texture. Love it!

Sì! Finalmente qualcuno ha pensato di tutte le ragazze che odiano stirare i vestiti me compresa! Non importa quanto disorganizzato è il tuo guardaroba e in che condizioni metti i tuoi vestiti - questo top sarà sempre favoloso. Sono così felice! Ciao ciao ferro da stiro ... non importa quante ore passerai stirando questo top stembrerà molto meglio maltrattato. Fantastico effetto carta - lo amo!

(wearing ClubCouture top and bracelet, Bershka leggings and boxer, vintage boots, Zara bag, Dollskill tail)

Oh! The winner of Subdued give-away is....

Mayra Cruz :) 

summer - i'm waiting for you

Tic toc tic toc...summer is comming. Even if outside it is sill freezy and windy, the clock is ticking and the summer time is near! And what is better to make the waiting less difficult if not some summer shopping?! Maybe you will think I'm creazy to buy swimming suit from in the middle of February, but I asure you that it is better than Prozac for the winter depression. After long snowy months when you open your mail box and see a pack from Westrags with this summer piece inside you think: finally! :) So girls, let's go some web shopping and get ready for hot, sunny days! A pair of sandals, a swimming suit and a fox tail to add to your jeans shorts! :))))

If you want to know my fav shops for some web shopping see the side bar on my blog! ;)

Tic toc tic toc...l'estate si avvicina. Anche se fuori ancora tira il vento freddo, l'orologio non sbaglia e l'estate è vicina! Cosa c'è di meglio per addolcire l'attesa se non un po' di shopping? Probabilmente penserete che sono pazza - compro il costume a metà Febbraio, ma vi assicuro che è meglio di  Prozac per la depressione invernale. Dopo lunghi mesi pieni di neve, quando apri la tua posta e vedi un pacco da Westrags con un costume dentro pensi: finalmente! :) Allora ragazze, facciamo un po' di web shopping e prepariamoci per caldi giorni pieni di sole! Un paio di sandali, un costume e una coda da attacare al paio di pantalloncini di jeans :)))

Se volete sapere quali sono i miei negozi preferiti on-line vedete la barra latterale del mio blog! ;)

(wedges - Bershka, swimming suit and the dress - Westrags, flower pin - H&M, fox tail - Dolls Kill, bag - DC)